forum.cnkendo-dr.com

Bienvenue sur le forum du comité national de Kendo et Disciplines Ratachées
Nous sommes actuellement le Dim Oct 21, 2018 1:29 pm

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Sensei ou Shihan ?
MessagePublié: Lun Août 15, 2005 10:45 am 
Hors-ligne

Inscrit le: Ven Août 12, 2005 9:21 am
Messages: 60
Localisation: RP
Bonjour,



j'ai l'impression qu'en Kendo nous employons uniquement le terme Sensei alors que dans d'autres arts martiaux comme le karaté Kyokushin on emploi aussi le terme Shihan pour désigner un Maître et cela semble également indiquer une plus grande marque de respect ( c ainsi du moins que c utilisé en faisant la différence entre "Sensei" et "Shihan").



Qu'en est il en Kendo ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: Mar Août 16, 2005 6:40 am 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: Ven Déc 03, 2004 8:57 pm
Messages: 68
Localisation: Japon
En Japonais le mot Sensei est tres largement employe pour marquer le respect. Un docteur, le maitre d'ecole et les deputes ou senateurs sont appeles Sensei. En revanche le mot Shihan indique clairement un professeur, un instructeur. En Kendo ce terme est encore plus restrictif car il designe le plus souvent le responsable pedagogique du dojo qui se trouve etre generalement un 8e dan Hanshi.

Attention: Hanshi n'a rien a voir avec Shihan. Hanshi est un titre delivre par la Federation de Kendo Japonaise, alors que Shihan est une appelation"non-controlee".


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr